Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
in unserem Gemeindegebiet wurden Baumaßnahmen weitergeführt, deren Realisierung bereits in der vorherigen Amtsperiode des Marktrats beschlossen wurde. Eine davon ist die Erneuerung der Wasserleitung und des Kanals der Straße "Am Mühlbach" in Thalmässing, die dringend einer Sanierung bedurften. Diese Maßnahme konnte zwischenzeitlich fast abgeschlossen werden. Nun steht noch die Erdverkabelung der Stromleitung "Ohlangener Straße – Hauptstraße – An der Leiten" an, die von der N-Ergie durchgeführt wird. In diesem Zug werden die Freileitung abgebaut und die Trafostation am Mühlbach abgebrochen.
Die Erneuerung der Ortsdurchfahrt Pyras schreitet recht zügig voran, so dass auch hier ein Ende absehbar ist und der Verkehr bald wieder fließen kann. Der Landkreis liegt mit dem Straßenbau ganz im Zeitplan. Auch die Erneuerung der Straßenbeleuchtung und die Anlage des Gehwegs, die in der Verantwortung des Marktes Thalmässing liegen, sind planmäßig fortgeschritten.
Nachdem die Ableitung der Abwässer aus Ruppmannsburg und Reinwarzhofen in die Kläranlage Thalmässing erfolgreich abgeschlossen werden konnte, steht nun ein ganz großes Projekt für die Abwasserbeseitigung an: die Anlage einer zentralen Kanalisation für Tiefenbach und die Ableitung von Tiefenbach und Steindl in die Kläranlage Eysölden. Hier wurde der erste Bauabschnitt, der Bau der Ableitung ausgeschrieben und auch bereits vergeben, so dass demnächst mit dem Beginn der Arbeiten gerechnet werden kann. Diese Maßnahme wird uns über die nächsten Jahre begleiten. Sofern alles planmäßig verläuft, wird 2015 die Ortskanalisation in Tiefenbach erstellt und angeschlossen, 2016 wird die Kläranlage Eysölden saniert.
Die Wasserleitung in Eysölden erhält einen Ringschluss, um die Versorgungssicherheit zu verbessern. Die Durchführung dieser Maßnahme ist für 2015 vorgesehen.
Im Straßenbau steht für 2014 die Straße über Hagenich nach Waizenhofen ganz oben auf der Prioritätenliste. Diese soll in drei Bauabschnitten saniert werden.
Am 15.Juli hat die Informationsveranstaltung zur B131neu stattgefunden, bei der die zahlreichen Besucher einen umfangreichen Einblick in die aktuellen Planungen erhalten haben. Die Informationen des Staatlichen Bauamts übertrafen unsere schlimmsten Befürchtungen. Allen Teilnehmern wurde bei dieser Veranstaltung richtig bewusst, dass die B131neu für unsere schöne Landschaft einen unglaublich massiven Eingriff bedeutet, Das Land um Stauf, unsere Heimat, wird mit einer gigantischen neuen, teils auf Betonstelzen verlaufenden breiten Asphaltpiste zerstört. Und das alles für einige wenige Minuten Zeitersparnis auf dem Weg zur Autobahn. Andere mögen dieses Projekt eine "Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur" nennen. Für mich ist das Projekt schlichtweg Wahnsinn!
Ich wünsche Ihnen einen schönen Ferienmonat August!
Ihr Georg Küttinger
Erster Bürgermeister
